27 mai 2015

Le Moyen-Âge avait déjà féminisé des noms de métiers

Les écrivains rendent parfois compte de leur époque. Pas toujours de manière fidèle: ils peuvent aussi se tromper. Il y a trois ans je citais cet extrait d’Albert Cohen : « …une douce épouse et servante qu’un regard du mari faisait pâlir, sévère regard du mâle assuré de son droit et privilège, grotesque regard impérial de l’animale virilité. » (Carnets 1978, Editions Gallimard, p.10).

Lire la suite

11:32 Publié dans Féminisme, société | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : féminisation, langage, épicène, moyen-âge, albert cohen, mère, femme, homme | |  Facebook |  Imprimer | | | | hommelibre

26 mai 2015

Féminisation du langage : Madame le Président ?

Toutefois, malgré les explications de l’unige et de l’Académie française (billet précédent), je conviens que l’absorption du neutre par le masculin est troublante. Depuis quand ? Pour quelles raisons ? Et le français est-il un cas particulier ?

Lire la suite

12:36 Publié dans Féminisme, Politique | Lien permanent | Commentaires (4) | Tags : langage, féminisation | |  Facebook |  Imprimer | | | | hommelibre

25 mai 2015

Ne dites plus « cheffe » : ce mot n’existe pas

Retour sur cette info : le mot chef ne peut pas être féminisé. Son origine latine ne le permet pas. Conséquemment l’usage du féminin cheffe est un non-sens linguistique et grammatical. Il n’existe nulle part de cheffe. Pourquoi ?

Lire la suite

15:11 Publié dans Féminisme, société | Lien permanent | Commentaires (5) | Tags : français, langue, épicène, féminisation | |  Facebook |  Imprimer | | | | hommelibre

28 janvier 2015

Féminisation de la police en Suisse romande ?

Articles dans la presse, débat sur la RTS 1ère: le nombre de postulantes au corps de police dépasse celui des candidats hommes, en particulier dans le canton de Neuchâtel. S’agit-il d’une féminisation et faut-il en penser quelque chose?

Lire la suite

13:58 Publié dans Politique, société | Lien permanent | Commentaires (41) | Tags : police, femmes, féminisation, suisse, neuchatel, genre, sexes, différence | |  Facebook |  Imprimer | | | | hommelibre

15 février 2014

Le zizi des zoutils

Oh, c’est vite vu: les zoutils n’ont pas de zizi. Et les poussettes, ont-elles une zézette? C’est quoi d’abord une zézette? Ça dépend laquelle. La zézette de Sète, par exemple. Elle n’a pas beaucoup de goût, à ce qu’on dit. Je ne sais pas, je n’ai pas goûté.

Lire la suite

15:27 Publié dans Féminisme, Humour | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : filles, garcons, chanson, france, genre, maoïsme, parents, enfants, féminisation, école | |  Facebook |  Imprimer | | | | hommelibre

17 juillet 2010

L’entraîneuse ou la féminisation des noms des métiers

Je parcourrais le blog de Kissa, que je vous conseille (voir ici). Kissa qui nous fait le plaisir de poster de temps en temps ses commentaires sous différents blogs. Kissa fait remarquer par exemple l’importance de la sonorité dans une féminisation réussie et pointe les mots qui ne supportent pas la féminisation.

Lire la suite

23:59 Publié dans société | Lien permanent | Commentaires (7) | Tags : lan gage, métier, féminisation, épicène, genre | |  Facebook |  Imprimer | | | | hommelibre

26 novembre 2008

Sperme: l’humanité en péril?

Arte présentait un reportage hier sur la baisse du nombre de spermatozoïdes chez l’homme. Un constat alarmant, puisqu’en 20 ans une baisse de 40% est constatée, aggravée par une baisse de qualité.

Lire la suite

17:51 Publié dans société | Lien permanent | Commentaires (28) | Tags : sperme, fertilité, féminisation, péril, climatique, humanité, arte | |  Facebook |  Imprimer | | | | hommelibre